Silviu sólo tiene 5 días antes de su puesta en libertad del centro de detención de menores. Pero 5 días se convierten en una eternidad, cuando su madre regresa de una larga ausencia para acercarse a su hermano. Mientras tanto, Silviu encuentra el amor con un estudiante de Sociología, Ana, que trabaja en la penitenciaría como ayudante de un abogado.